「災い転じて福となす」聞くからにいい感じですね。
今まで、てっきり不幸の後には幸福が待っているという意味かと思って
いましたが、災いをばねにして幸福を勝ち取るという意味なんですね！
やっぱりね、欲しい物には手を伸ばす。そうしないと手には入りません。

＜エコナ問題＞消費者相「１週間で対応す」＠＠

花王が出荷・販売を一時停止した特定保健用食品「エコナ」シリーズについて、福島瑞穂消費者担当相は２９日の閣議後の会見で、泉健太政務官をリーダーとした食品ＳＯＳ対応プロジェクトで対応することを明らかにした。１週間をめどに特保認定の取り消しも含めた行政対応をまとめる。来月１日に関係省庁の担当課長会議を開く。

　エコナは発がん性物質に変わる可能性がある不純物が含まれていることが分かり、食品安全委員会が安全性を調べている。福島担当相は「安全委の検討結果が１１月中に出ると聞いているが、消費者の不安が広がっているのに何も対応できないのは従来の厚生労働省と同じだ」と語った。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090929-00000050-mai-pol

まーどんなものにも悪い面がありますからね。
このエコナがどこまで有害物質を含んでるのかわかりませんが、
こうなった以上きちんと対応しないと会社自体が疑われてしまいますから
ね。人の信頼を得るのは本当に難しいですよ、。。